Escritor y grabador a la vez: haberlos, haylos

En la obra de Donald Friedman “Y además saben pintar”, (Maeva Ediciones, Madrid, 2008), encontramos representados más de cien artistas de los siglos XIX y XX que, a la vez, son escritores. Entre ellos figuran grandes nombres de la literatura: William Blake, Victor Hugo, Edgar Allan Poe, Fiodor Dostoievsky, Marcel Proust o Franz Kafka, entre otros. Entre ellos, los hay de todos los estilos y escuelas (románticos, modernistas, prerrafaelitas, simbolistas, surrealistas, dadaístas,…Y encontramos en esta nómina dual también a la práctica totalidad de los Premios Nobel de Literatura: Yeats, Tagore, Kipling, Churchill, Shaw, Faulkner, Elitis, Hesse, Grass, Fo y Gao.

Evidentemente, no todos tienen el mismo talento. Aún así, los menos capacitados para las artes visuales no dan la impresión de valorar menos sus esfuerzos que los escasos receptores de un doble don, con obra en los museos. Como es el caso de Arp, Barlach, Blake, Fromentin, Kokoschka, o Strindberg, para quienes cada nuevo día, al parecer, suponía decidir si lo iban a pasar entre pinceles o con la pluma en la mano. En cualquier caso, hay algo que todos parecen haber valorado: el placer de repartir los colores por el papel y por la tela.

Y héte aquí algunas frases, una elección de sólo cuatro, que expresan esta doble gozo:
-“Pintar es maravilloso; te hace más feliz y más paciente. No se te quedan los dedos negros, como después de escribir, sino azules y rojos” (Hermann Hesse),
-“Cada cierto tiempo, durante toda mi vida, he retomado la pintura, porque me proporcionaba un tipo de deleite que las palabras nunca pueden darme. Tal vez el goce de las palabras profundice más y por esa razón es más inconsciente. Sin duda, el deleite consiente es más fuerte en la pintura” (D.H. Lawrence),
-“Durante medio siglo escribí en blanco y negro, y ahora hace casi diez años que escribo en color sobre el lienzo” (Colette), y
-“Dibujar sólo es otra manera de mecanografiar los renglones” (Jean Cocteau).

Aunque la frase más redonda sobre el particular tal vez sea la de Ezra Pound: “Si lo que buscamos es forma y color, acudimos a la pintura o pintamos un cuadro. Si lo que buscamos es forma sin color, y en dos dimensiones, será el dibujo, o el grabado, lo que nos interese. Si buscamos forma en tres dimensiones, será la escultura. Si buscamos una imagen o una procesión de imágenes, será la poesía. Si es sonido puro, la música”.

En el amplio campo de la dualidad escritor-artista, me gustaría centrarme en aquellos escritores que han hecho del grabado su campo de expresión plástica.¿Son muchos? ¿Son conocidos? Pues hay bastantes y suficientemente conocidos. Sólo en los siglos XIX y XX podríamos destacar a Rafael Alberti, William Blake, William S. Burroughs, Jean Cocteau, George Du Maurier, Johann Wolgang von Goethe, Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Günter Grass, Eugène Ionesco, Alfred Jarry, David Jones, Jack Kerouac, Edward Lear, Lucebert, Henry Michaux, Bruno Schulz, Robert Louis Stevenson, William Makepeace Thackeray, Mark Twain y Kurt Vonnegut. Una impresionante lista de 21 personajes, entre los que destacan algunos de los grandes nombres de la literatura moderna. Otra señal, por otra parte, de la vitalidad del grabado en la historia del arte moderna y contemporánea.

Como indica John Updike, en el Epílogo de la obra citada, “el gusto por poner manchas negras sobre papel blanco es común en escritores y pintores [y, podría añadir, grabadores]. Antes de la aparición de la máquina de escribir y, ahora, del procesador de textos, pluma y tinta eran con lo que uno pintaba dibujos y letrs; James Joyce, que encargaba a otros la labor de pasar a máquina sus manuscritos, decía que le gustaba la sensación de las palabras fluyéndole por la muñeca”.

Tomemos la idea: ¿porqué no programar una exposición de escritores-grabadores? Me parece que tendríamos sensaciones que nos fluirían por todos los recobecos de nuestro cuerpo y de nuestra sensibilidad. ¡Me apunto!

Sin comentarios

Comentar

Tu dirección de correo no sera publicada.
Los campos obligatorios estan marcados con:


Puedes utilizar estas etiquetas HTML y atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>